又是一個新的開始 The road taken

Dear Diary,

This is a new start after college graduation.

Keep Writing.

monica

The Road Not Taken  

Robert Frost

TWO roads diverged in a yellow wood,
And sorry I could not travel both
And be one traveler, long I stood
And looked down one as far as I could
To where it bent in the undergrowth;

Then took the other, as just as fair,
And having perhaps the better claim,
Because it was grassy and wanted wear;
Though as for that the passing there
Had worn them really about the same,

And both that morning equally lay
In leaves no step had trodden black.
Oh, I kept the first for another day!
Yet knowing how way leads on to way,
I doubted if I should ever come back.

I shall be telling this with a sigh
Somewhere ages and ages hence:
Two roads diverged in a wood, and I—
I took the one less traveled by,
And that has made all the difference.

[2011台北電影節] 與法國電影《好娘我最大》

聽了好幾次的台北電影節，還有台中的紀錄片大展，每次都沒有機會好好去欣賞這些難得的佳作。  

 

我是看到台北電影節的宣傳，這次的主題是輪轉台北。 

每次的電影節都會有一個主題城市或國家，這一次是我即將要去的英國，大大增加我的動力，想要特別去參加。

好不容易找了個週末上台北，去看阿業順便去看電影。

電影時間大多是在平常日晚上，或是周末早鐘午三次《場次表》，可以買單次票，也可以買套票或是多次票，也有學生票的優惠，只是座位就沒有那麼好。《購票資訊》 
 
原本我們打算看英國的《π情歌 - Lullaby for Pi》可惜時間沒有抓好，就跑去師大夜市，改成周一晚上看《好娘我最大》PS：另外一份介紹的專欄

《好娘我最大》 

 
 
導演：馬可費托西（Marc Fitoussi）

演員： 伊莎貝雨蓓 / Aure Atika  /  Lolita Chammah / Jurgen Delnaet / Chantal Banlier 
 
  ★ 台北電影節官方網站

播放場次資訊：

07/08(五)   17:50   總督影城
07/11(一)   19:00   中山堂
07/14(四)   10:00   中山堂

【電影介紹】

向來我行我素的老媽，女兒即將步入禮堂卻發現自己不在邀請名單之列，只好黯然離家，誤打誤撞進了房仲業，只為賭口氣證明自己不是拖油瓶。但面對難搞同事與痴纏不已的漁夫男，神奇老媽如何平衡愛情與麵包，還得清官妙斷家務事？超級影后伊莎貝雨蓓首度與女兒同台，演一對相看兩「厭」的問題母女，雨蓓難得濃妝豔抹搞笑演出，依然技壓全場。 
 
 
 
Youtube上的預告片

    看了這部法國電影之後，有種意猶未盡的感覺，尤其是這部講母女之間關係的溫馨片。看慣了好萊塢的大廠景，一開始會覺得這個片子從小處著手，劇情起伏不大，甚至有些平淡無奇。如果那放大鏡去看那些轉折點，又覺得其實導演的處理手法，相當細膩和忠於原味。 
 
    廠景一開始是餐廳，媽媽Barbu想要到女兒Ersme的餐廳吃飯，女兒卻頗不開心。這裡導演沒有點出父母心結，卻單刀直入的交代母女兩個的關係。觀眾有點霧裡看花，卻在後面的鋪陳中漸漸了解。從母女對於事情看法的不同、價值觀的迥異，最後堆高的轉累點是在於女兒想要結婚，卻不想母親參加。當時女主角媽媽Barbu那泛紅的眼眶，沒有掉下來的淚水，透露出對於女兒Ersme做法的不解，意識到原來兩人的差異有如此之大。

    在我們的成見中，是相當難以理解的。以我們中華文化來看，這就不僅是母女之間的吵架，還挑戰觀眾看這部片子文化的衝突。在我們的觀念裡面，你再怎麼不喜歡自己的父母親，都會希望家長列席祝福自己的未來。這點也是我喜歡看外國片的原因之一(尤其是非美國片)，看到的不只是片中的高潮，還有跟自己觀念、所處文化的不同。
 
    Barbu為了要讓Ersme認同自己，希望可以參加女兒婚禮，透過朋友找到工作，到一個比利時海灘度假勝地推銷短期公寓。到了工作當地，媽媽認識了幾個朋友，也因為這些朋友，媽媽意外的成功推銷了房子。中間雖然有不友善的室友輕視，卻因此讓媽媽更有工作上的成就。中間，媽媽還幫助流浪的英國情侶，偷偷進入自己販售的公寓。原本是破冰之旅的週末，也因為Barbu堅持要請情侶吃飯，女兒認為自己被忽略，不受重視成為整段劇情第二個轉折點。
  
 

媽媽因為和女兒的不開心，拋棄認識朋友釋出的愛意和關照，雙重打擊之外，又因為收留問題被揭發而離職，讓她認清老闆終究是老闆，並不如他想像中的體悟，徹底失去當初的自信。

 
她拋棄過去所有的東西，拿著獎金到賭場賭博，意外的獲得一大筆錢。

她現身為Ersme婚姻做諮詢，讓女兒的婚禮能夠如期舉行。

Barbu回歸她一直想要的生活─透過參與森巴舞團來達到自己認識巴西的夢想，到女兒的婚禮上演出，並且受到女兒支持夢想的體諒。

100分鐘後，劇終。我的心留在母女兩人得交流。 Barbu終於了解到Ersme的困難，女兒也因為媽媽的小舉動，放手去讓Barbu追求自己的夢想。
 
    我曾經想過那是他們兩個何好的意思嗎？為什麼她要去賭博呢？為什麼最後她放棄留在女兒身邊的機會呢？這部戲沒有最完美或是印象深刻的結局，可是卻告訴我人生和許多事情就是這樣，看似解決了，卻不一定有最完美的結局。 
 
 這次，覺得自己很幸運有機會看到這部片，不過有幾部片是我的遺珠之憾，像是講的名廚奈傑史萊特的回憶錄的吐司：敬美味關係；城市主題─倫敦的《假如...》，下次要在早點來看，掌握更多很棒的選片。

 這是個很棒的週末。

【英國申請】GMAT考試

雖然申請英國大部分的商學院都不用考GMAT，然而我當初為了挑戰LSE而準備。
這裡跟大家分享一下我蒐集的一些資訊和心得：

了解GMAT
http://www.hellous.com/forum/index.php?showtopic=5119

今年三月開始改制的GMAT
http://www.hellous.com/forum/index.php?showtopic=5532

GMAT官方網站
http://www.mba.com/mba/thegmat

以上的資訊都是整理過的消息，有助於想要考試的人看看這是怎樣的考試。

接下來就是要如何準備這些題目了

首先是要買哪些書
 http://www.hellous.com/forum/index.php?showtopic=6204

→這是我幫留學網站整理的資料，有的從PTT、有的則是GMAT分享網站的資料
→這裡不是全部準備的書，還有很多東西沒有整理進去，不過OG(官方的書)是必備！

其二就是到底要不要補習的問題

以台中地區為例(我自己是在台中準備)

我自己比較過幾間補習班(大部分的課程都是寫作、閱讀

我看過的有戴爾、登峰、前進、美加和全美

美加是最知名的，課都是以百人計算，有些老師頗知名，團報還有優惠，教室在後火車站，課程價格要看選擇的上課內容
http://www.merica.com.tw/merica_GMAT_04.asp?courseid=3

登峰在台中市看錄影帶，感覺補習GMAT不是他們主要的補習，這間也在後火車站，課程是25000左右。
http://www.eapex.com.tw/gmat/about-gmat.shtml

前進的教室在逢甲附近，教室看起來普通，會有模擬考，補習大約是30000元左右。
http://tw.myblog.yahoo.com/advancement_edu/archive?l=f&id=11

戴爾跟全美一樣，都稱不單是為了考試，還要讓程度提升；一開始兩班都會請學生去考試測程度，說會依程度分班，
http://www.dell-english.com.tw/class.asp?cat=6

戴爾我忘記當初的諮詢內容，補習大約是40000元左右。

全美是我最後選擇上IELTS和GMAT地方，但是我還沒開始上課，我就決定我不考試了！(GMAT只有寒暑假班)，最後我只補習雅思，價格也不便宜

另外，聽說還有以下也很常去學校宣傳

亞聖
http://www.mencius.com.tw/

我考量補習班的幾個因素

1. 對於考試了不了解，需不需要考試技巧：補習班通常是整理資訊、給你考試技巧；如果自己有時間可以摸索題型，我想補習效果不見得會比較好。有人的會專上某些主題，例如：課程等的班級。

2. 用多少時間準備：有的人認為補習可以節省準備題型的時間，有的人是準備跟著補習班進度。我個人認為要看補習班的開課時間和內容，有的補習班上完一輪課也只要兩個月，其他時間都在重複相同課程，那就沒有必要待在補習班。

3. 是否有自製能力：這是我去補習的主因，在補習班有人一起讀書和分享資訊，會讓自己可以一直保持努力的氣氛；如果可以一個人讀或是有人一起有讀書會，補習班或許可以省去。

4. 希望從補習班或得的東西：這個也很重要，補習班有的是給技巧、有的是資訊、有的是考試方式。想想自己有哪些是需要一定要別人給，那看看補習班有沒有滿足需求，這樣就可以做出一些決定。
要去哪裡找資訊

最熱門的是PTT GMAT版
和全世界知名的
http://gmatclub.com/forum/
 
至於申請相關的

Hellous
http://www.hellous.com/forum/index.php?act=idx

 其次是傷心咖啡店
http://www.formosamba.com/phpBB3/forums.php
 
還有台灣人較少知道的對岸網站
http://www.chasedream.com/

這些都是要考試前，要準備的一些資訊
其他的後續資料，我會再寫一篇整理文分享。
   

The last train to Istanbul 往伊斯堡的最後列車

《內容簡介》


出生於鄂圖曼貴族家庭的席娃，與年輕猶太男子拉斐爾，不顧家人反對，結婚後遠走巴黎

沒想到卻碰上更大的災禍。時值納粹席捲全歐，開始大規模迫害猶太人之際

小倆口冀望的幸福生活在一夕之間全變了調……。

於此同時，土耳其為了避免陷入戰爭泥沼，在外交談判桌上屢遭英、德、俄三方夾擊

雖然自身難保，土耳其外交部基於人道立場，還是對本國僑民以及其他猶太裔受難者伸出援手

為他們安排了一列開往伊斯坦堡的祕密列車。面對這趟生死未卜的逃難之旅

席娃、拉斐爾以及其他猶太人在惶恐中流露期待。他們只知道今天若不搭上這班列車

明天就無法掙脫命運的無情安排……。

《作者簡介》艾雪．庫林　Ayse Kulin

艾雪．庫林畢業於伊斯坦堡的阿那烏特科伊（Arnavutkoy）美國女子學院文學系

這位體內流有鄂圖曼貴族血液的作家多才多藝，不但寫小說，也寫劇本和散文

並長期參與影視工作，擔任製片、攝影和編劇等角色。

庫林的小說作品不但是排行榜冠軍常客，更屢獲重要獎項，還多次改編成電視劇；

二○○九年，庫林的作品在土耳其總銷售量已達500萬冊。

正式成為當代土耳其最暢銷、最受歡迎的國民作家。代表作品有短篇小說集《面向太陽》

傳記作品《名字：艾林》（Adi: Aylin），以及《現時代》（Genis Zamanlar）

《賽富達林卡》（Sevdalinka）、《富里亞》（Fureya）、《橋》（Kopru）

《午夜迴聲》（Gece Sesleri）和《昔時曾有》（Bir Varmis Bir yokmus）等

從迷上外文小說以來，我就喜歡與城市國家有關的主題
前一陣子的《三杯茶》到這本書，場景多少都和國家城市背景相依。

我不只看作者的文字，也看文中的文化與庶民生活

由本地作者寫的小說，不就是最好的文化導覽書籍嗎?



生活在富裕安詳的台灣，我無法想像那種需要依靠政府危難救助的心得

正如同前半個月的埃及暴動，政府派出飛機，專機接回台灣人民的事件。

兩相對照，可以看到那國家對於自己伸出援手的滿足，若非身歷其境，

又怎能感受到母國對於自己的照顧與包容?



這本書的章節，不斷在不同城市間跳耀，有主角》安卡拉，有火車通往的伊斯坦堡；

有遠走高飛的巴黎；有多國談判的柏林等，作者用文字輕易地帶領我在不同的國家間穿梭來回

看外交官一家人的夫妻情感，看拉菲爾夫妻的異國圓夢，

我像攝影師般，腦海輕易地勾勒出作者筆下，二戰的小家庭情景

作者對於文字部字字珠璣，卻利用平時的描述，讓我看到家庭的平凡與戰時的緊張



對於外交戰爭的描述，是我看故事主軸外的一大收穫。
「他們生活在一個非常動盪的年代。土耳其發現自己像是被夾在惡魔和深藍色的大海之間：

一邊是只管自己利益，老是催促土耳其參戰的英國；一邊是咄咄逼人的德國。

俄國也像土耳其伸出一隻帶著天鵝絨手道的鐵手。」
土耳其夾在三國之間的重重危機，立刻躍然紙上，或許少了點火藥味，

但是我卻可以看到土耳其政府的無奈感，平常身處兩周重要隘道的經濟繁榮，已然不復見。



「莎碧哈意識到，他失去對自己生活的掌控權已經有一段日子。現在，掌控他生活的是那場該死的戰爭！

雖然大戰不是在她的國家裡開打，但商店裡卻什麼都買不到，誰都無法出國旅行，人人談論的話題淨是戰爭。

馬吉德成了戰犯，整天無法回家，就跟在打仗的軍人沒兩樣」
外交官夫人莎碧哈心中的不為人知，抱怨著丈夫的繁忙公務，也間接反映出戰時的人民生活。

看似風平浪靜，卻是暴風雨前的寧靜。

熙來攘往的生活突然成為一種奢侈，因為戰爭的生活只有冷清與分離。



好幾段的文字，不斷在重複描述土耳其人的「不得不」，

外交官的努力，換來心愛嬌妻的不諒解，政府的堅持，面臨民眾的嘲諷

好像一到了戰爭，所有人的情緒都是在發條上，隨時會爆發，

只是誰又願意去破壞那危險的平衡?



巴黎也同樣上演戰爭的不安，雪上加霜的是德國人對於猶太裔的仇恨

法國的漠視，讓猶太裔成為德國人的囊中物，寶貴的生命也不再重要。

猶太生命成了士兵戰績的表現，也是旅居巴黎人敲碎夢想的棒槌。
「巴黎是世界之都，是大家希望的所在。」
曾幾何時，居住在巴黎是種慢性自殺，更是把自己送入虎口的決定。
女主角的後悔，讓她從任性大小姐，轉為爭取大家平安回國的推手，

急轉直下的情況，從女主角的所作所為中可見一二，也看到作者鋪陳的技巧。

不需要言明，讀者卻可以自己體會。
「她真希望那些烏雲留在天上就好，但亦從德國德佔領區延伸到法國南部之後，

這些烏雲已經入侵到他的家和整個身心。他已經不再幫學生補習，哪怕那是她單調生活的一大調劑。

自從德國在十一月十一日占領法國南部以後，席挖便賦予自己一項任務：竭盡所能保護丈夫。

她覺得這是她無可推卸的責任，當初是她勸拉菲爾把她帶到法國來。

換言之，是她無意中把丈夫推到獅子窩裡去的。」



平民再為自己的未來搏鬥，政府也責無旁貸。

「幾個英國談判代表面無表情，眼神迴避與努曼貝伊接觸。努曼貝伊看起來就像男高音，

剛開始引吭時聲音沙啞，但唱到最後卻技驚四座，讓全場為之折服。」
作者讓外交官的對話在紙上毫無保留的呈現，國與國間劍拔弩張，互相不肯退讓。

對立的情勢，緊抓著讀者的思維不放，好像自己也是會議中的代表團。

「貝里克特的客人將會來自法國各地。納粹把猶太人集中起來，送到巴黎，

再送到德國集中營。地下反抗軍做著類似的事，不同的是他們收留想要逃出納粹的猶太人。

然後想盡辦法把猶太人從巴黎偷渡到友善的中立國家。」



「巴黎火車站一片人山人海。每個月台都有人跑來跑去........各種氣味雜然.....火車站裡並存著希望與痛苦。」



「所有寄住在費里特家裡的人，最後都成了好朋友，在出發前一晚尤其親密。

....他們意識到，此行會是他們人生中漫長困難的一趟旅程。

.....他們沒有回頭路走，要不順利抵達目的地，要不一去無回。」



「道地的伊斯坦堡氣味。......月台上極度擁擠，就像有幾千隻手同時揮動。」



「在人群的最面，有個紳士獨自站著，他背靠一根ˋ鑄鐵柱子，手裡扶著拐杖，一動也不動」



整本書的情節，最後的高潮迭起，是火車的出發。

誰能想到一趟簡單的火車之旅，竟是大家的希望和賭注?

我喜歡火車上的情節，沒有華麗的文字，透過描述乘客的緊張、坦然、豁達

寫出當時代人背負的重責大任，誰說世界名琴不可送人?

誰說落魄男子不會是得獎的科學家?

沒有不可能，只有願不願意相信，這是段曾經的歷史。

或許我永遠不能體會那街金逃難回國的落魄，我卻在這段火車旅途上

看到同胞的理解、青年的堅持與反抗的決心。



再看一次，這依然是段放不掉的歷史。

2011第二次寢聚兼farewell party

為了要讓印度公主滿意，滿足她出國前想要吃ㄧ頓好料的欲望～

我再度花了些時間，search一些餐廳～

讓她老人家滿意＠＠（to cindy,我去德國要招待我喔！！）

香茅語菇（火鍋吃到飽）

http://www.mypot.url.tw/hot.html

香蕉新樂園（台式簡餐）

http://www.vernaldew.com.tw/

八前鍋物（火鍋簡餐）

http://www.hassen.com.tw/menu.asp?class_id=2

伍角船板（台式創意料理）

http://www.five-dime.com.tw/html/page06-taichung.htm

我知道這些餐廳不便宜，不過都算有特色，也值得嘗試～

請大家認真考慮，認真發表意見吧！！

謝謝大家的配合～

寢聚小幫手，下來一鞠躬～

心隨境轉，連老套劇情也有起伏

寒假回家之後，閒來沒事，又忘記帶有影集的硬碟回家

只好上土豆網，看看以前的老片，包青天、還珠格格都是我的最愛

不過，相同的劇情，同樣的演員，不同的是，我的體會。

以前我是還珠格格的頭號粉絲，凡舉寫真書、劇照及海報等等

我蒐藏的一應具全，演員追星也次次都有跟到

這次再看，卻有種「看山不是山」的感覺，覺得句句對白之後，都另有含意。


在家裡重新看最後幾集，兩位民間格格逃亡，落腳南陽

最後，雖然被爾康父親找到，卻不願意回去，乾隆皇逼不得已，微服出巡

接回他喜愛的兒子、臣子和女兒。

其中，她問小燕子的哥哥：「聽說你能文能武，飽讀詩書。」

小燕子哥哥回答：「世上哪有能文能武、飽讀詩書之人？人生這麼短暫，學問那麼廣大，用有限的生命，卻學習無涯的學問，哪有學得完的一天？」

對這樣角色的設定，不僅令我有股油然而升的敬佩和仰慕，許多人學習到一段時間後，累了或是倦了

就覺得自己學有所成，怠惰或是自滿於現況；少有如此精英，會對自己狀況用簡單幾句話，不卑不亢的陳述於一國之君前面

這樣的胸懷，不知道有多少人可以做到？在總統、國王或是總理面前，面對自己的豐功偉業，心懷謙虛、侃侃而談？

以現在的人來看，已經是少有允文允武之人，何況是滿腹詩書？



在劇中，處處看到許多的經典對白、文詞優美的設計隨處出現在全部４８集的劇中

前一兩次看，總覺得這麼文謅謅的對白，是為了要襯托這齣戲的背景和角色設定

這次再回頭一看，反倒覺得這些是這齣戲的重點和瓊瑤筆下的古典美

老實說，兩齣戲近一百集的劇中，有我很多喜歡的句子。

慢慢閱讀，反覆咀嚼，別有風味。



乾隆回想紫微談論自己的親娘（也就是乾隆民間的愛人）

「他等了一輩子、恨了一輩子、怨了一輩子、想了一輩子，卻也感激上蒼讓他有這可等、可恨、可怨、可想之人；這樣生命才不會像一口枯井，了無生趣。」

或是紫薇對蕭劍談論那「回憶城」裡的奇女子「晴兒」

「才華洋溢，才氣縱橫；外表冷若冰霜，內心卻冰山下的火種，熱情洋溢，」

我想如果如此刻意培養的皇家子女，都如此謙虛；那一般大眾，又有何不謙虛以對的胸懷？

或許這些只是小說中的角色設定，但是在不同的閱歷後，再度細細回味，

有當初為何沒有讀出其中之美的遺憾！或許，這也是人生的一種遺憾和成長。

常常遺憾以前沒有好好努力，認真學習；時時回頭，看到自己的內心成長，心境的轉變

以前讀不懂的東西，長大後再讀，或許還有另一番解讀。

寒假要去哪呢？？

親愛的大家～

又到了寒假啦！

按照往例，出去玩是一定要的～

只不過，現在人人忙碌，時間都橋不好！！

所以我就在這裡～開文讓大家投票囉！！

時間

2/1 (Tue) 　除夕前一天

2/5 (Sat)　新年後的周末

2/6 (Sun)　

2/12(Sat)　新年後的第二周末

2/13(Sun)

做什麼：

吃中飯？

吃晚飯？

出去玩？？

地點：

宜蘭？

台北？

花蓮？？

請大家快快來留下你的意見～

何時可以？時間？地點？